
WILSONVILLE, Ore. – 20 dicembre 2018 – FLIR Systems, Inc. (NASDAQ: FLIR) ha annunciato oggi che DJI, leader mondiale nel settore dei droni civili e delle immagini aeree, integrerà la microcamera termografica FLIR Lepton ® all’interno della sua DJI Mavic 2 Enterprise Dual drone. Questo sistema completamente integrato, compatto, stabilizzato al gimbal amplierà le capacità a corto raggio dei piloti commerciali, aiutandoli a lavorare meglio, più sicuri e più rapidamente con l’imaging termico affiancato e le immagini visibili.
Mavic 2 Enterprise Dual promuove la collaborazione tra FLIR e DJI, rappresentando la prossima iterazione del programma partner “Thermal by FLIR” creato per alimentare l’innovazione termica, consentendo ai partner di sfruttare la leadership, la qualità e l’innovazione di FLIR. All’inizio di quest’anno, FLIR e DJI hanno collaborato all’attacco per payload della telecamera termica visibile e termica DJI Zenmuse XT2.
Come Zenmuse XT2, il Lepton appositamente progettato per Mavic 2 Enterprise Dual abbina la termocamera FLIR a una videocamera visibile insieme alla tecnologia brevettata MSX ® di FLIR , o imaging dinamico multispettrale, che imprime dettagli termici ad alta fedeltà e luce visibile sul immagini per migliorare la qualità e la prospettiva dell’immagine.
“Integrando il nostro sensore termico Lepton all’interno di DJI Mavic 2 Enterprise Dual, stiamo contribuendo a portare le capacità di imaging termico a un numero maggiore di soccorritori, operatori industriali e personale delle forze dell’ordine che si affidano sempre più alla tecnologia dei droni per salvare vite e mezzi di sostentamento”, ha affermato Jim Cannon , Presidente e CEO di FLIR. “Grazie alle dimensioni ridotte, al peso e ai costi del sensore termico Lepton, ha dimostrato di essere una tecnologia di trasformazione che porta la superpotenza del calore in più del mondo che mai.”

“L’aggiunta delle funzionalità di imaging termico fornite attraverso il programma Thermal by FLIR consente a DJI di creare strutture aerodinamiche dinamiche in grado di volare in una varietà di condizioni, anche di notte e in presenza di nebbia e fumo”, ha dichiarato Roger Luo, Presidente di DJI. “Con Mavic 2 Enterprise Dual, possiamo offrire a più piloti di droni commerciali il valore aggiuntivo delle immagini termiche e visibili affiancate in un drone altamente portatile, consentendo più operazioni commerciali di droni dalle ispezioni delle utenze alla risposta alle emergenze.”
DJI è uno dei numerosi collaboratori coinvolti nel programma Thermal by FLIR, creato per supportare i produttori di apparecchiature originali (OEM) e gli innovatori di prodotti interessati a utilizzare i sensori di imaging termico FLIR per offrire i vantaggi del sesto senso del mondo. Il programma garantisce che gli OEM e gli imprenditori possano portare il marchio Thermal by FLIR e ricevere ulteriore supporto per lo sviluppo del prodotto e il marketing da FLIR per costruire e commercializzare i rispettivi prodotti. I partner di Thermal by FLIR includono Cat Phones, Casio e Panasonic.
Il Mavic 2 Enterprise Dual sarà esposto al Consumer Electronics Show 2019 a Las Vegas dall’8 all’11 gennaio presso lo stand FLIR (# 31166). Per sapere come i produttori di dispositivi possono integrare i sensori FLIR nei loro prodotti o tecnologia, visitare www.flir.com/thermalbyflir . Per ulteriori informazioni su tutte le nuove funzionalità e capacità di Mavic 2 Enterprise Dual, visitare il sito Web www.dji.com/mavic-2-enterprise .
– ### –
Informazioni sui sistemi FLIR
Fondato nel 1978 e con sede a Wilsonville, Oregon, FLIR Systems è un produttore leader mondiale di sistemi di sensori che migliorano la percezione e aumentano la consapevolezza, contribuendo a salvare vite umane, migliorare la produttività e proteggere l’ambiente. Attraverso i suoi quasi 3.500 dipendenti, la visione di FLIR è quella di “Il sesto senso del mondo” sfruttando l’imaging termico e le tecnologie adiacenti per fornire soluzioni innovative e intelligenti per sicurezza e sorveglianza, monitoraggio ambientale e delle condizioni, attività ricreative all’aperto, visione artificiale, navigazione e avanzate rilevamento delle minacce. Per ulteriori informazioni, visitare www.flir.com